Kesäkurssi antoi rohkeutta käyttää italian kieltä

Jo esittelyssä kävi selväksi, että taidot olivat vaihtelevia. Parhaat lurittelivat italiaksi pitkän tarinan itsestään. Vähemmän lukeneilla juttu oli lyhyt – tai sitäkin lyhyempi.

Kun Paolo Pellei oli jakanut opiskelua varten myöhemmin loistaviksi osoittautuneet 77-sivuiset monisteet, ryhdyttiin tosissaan töihin. Tehokkaasti ja vauhdilla. Ensimmäisenä päivänä vain muutaman tunnin ajan. Lisäksi tuli tietysti kotitehtävien tekoon käytetty aika illalla. Sen pituus varmasti vaihteli taidoista riippuen, mutta pienoissanakirja ei kyllä riittänyt. Tarvittiin tukevampaa materiaalia.

Toisena päivänä tehokas opiskeluaika oli pari tuntia pitempi, mutta viimeinen tunti siitä vietettiin kauniin sään ansiosta Raatihuoneen puistossa. Ei, emme laiskotelleet silloinkaan. Signor Pelleillä oli takataskussaan lukemattomia pikkukilpailuja niin Italian maantieteestä kuin sananparsistakin. Puistossa italiaa televisiosta tutun herran seurassa puhuva naislauma herätti jossain määrin huomiota.

Hyvät herrat, missä TE muuten olitte? Kaikki kurssin rohkeat osanottajat olivat naisia vaikka italian kursseilla todistettavasti käy lukuisia miehiäkin. Seuraava päivä oli taas lyhyempi ja sitten pitkä ja niin edelleen viisi päivää. Väsyttävää, mutta mielettömän antoisaa. Rohkeus käyttää italiaa kasvoi viikon loppua kohti.

Yhteenvetona voisi sanoa, että voi teitä, jotka ette ollet mukana. Tällaista opetusta ei meille tarjota usein. Paolo Pellei on aivan erinomaisen innostava opettaja, joka kielen kiemuroihin tutustuttamisen lisäksi ehti tarjota meille kurssilaisille valtavan määrän mielenkiintoisia tapakulttuuri-iskujakin.
Lämmin kiitos opettajallemme ja kesäterveiset mukaville kurssitovereille. Hauskaakin oli! Tavataan taas ensi kesäkuussa samoissa merkeissä.

Leila Wester

P.S. Vielä joskus opin kohauttamaan olkapäitäni kuin Paolo Pellei – siis aidosti italialaisittain, mutta se vaatii varmasti useamman kesäkurssin.

Samankaltaiset artikkelit

  • Talo Toscanassa? Ei, vaan Abruzzossa

    Toimittaja Minna Lymi kävi Porissa kertomassa, miten hän ja hänen Mikkonsa päätyivät unelmansa perässä Falloon, Abruzzon maakunnan vuoristokylään, jossa on talvella vain 60 asukasta. Tilaisuuden järjesti 12. helmikuuta Porin kirjastossa…

  • Giuseppe Pallanti

    Elämäkerta Giuseppe Pallanti on syntynyt Grevessa vuonna 1951, mutta asuu ja työskentelee opettajana Firenzessä. Hän on tehnyt yhteistyötä tunnetun historiatutkijan Carlo Maria Cipollan kanssa. Yhdessä he ovat tutkineet arkistojen kätköjä…

  • Sosiaaliset suhteet Pompeji-tutkimuksen uusi suunta

    Kun FT Eeva-Maria Viitanen opiskelijana istui Roomassa Villa Lanten luennoilla kuuntelemassa pitkiä selostuksia piirtokirjoituksista, ne eivät jaksaneet nuorta arkeologia sytyttää. ”Monet Italiassa tutkimustyötä tehneistä suomalaisista ovat nimenomaan kielitieteilijöitä. Piirtokirjoitukset ovat…

  • Seuran elokuvaviikonloppu 2005

    Ohjelmistossa olivat elokuvat Puukenkäpuu, Rooma, avoin kaupunki, Avioero italialaisittain ja Katkeraa riisiä. Todennäköisesti järjestämme myös ensi marraskuussa vastaavanlaisen tapahtuman.

  • Mukava iltapäivä Apulian herkkujen parissa

    Pääkokeiksi Turun yhdistyksestä saapuivat Pauliina de Anna ja Mia Lanz. Apukokkeina ja tietysti ruokien innokkaina maistelijoina oli 12 seuran jäsentä. Opimme tekemään mm. herkullista pastaa, jossa oli mukana myös perunaa.Tällainen…